Bab 66

Dua hari kemudian, Mei Si datang menemui Wu Zhen lagi. Dibandingkan dengan kesedihannya sebelumnya, kali ini Mei Si tampak lebih malu dan ragu-ragu.

Akhirnya, saat ditanyai Wu Zhen, dia tergagap dengan wajah memerah, “Aku curiga… Aku curiga Liu Taizhen mungkin… menyukaiku…”

Wu Zhen langsung memuntahkan anggurnya, terkesima dengan imajinasi Mei Si kecil. Ia meletakkan cangkirnya dan bertanya dengan rasa ingin tahu, “Bagaimana kamu bisa sampai pada kesimpulan itu?”

Mei Si menjawab dengan marah, “Aku sedang tidur ketika aku menemukannya di samping tempat tidurku di tengah malam, menyentuh dahiku. Aku begitu takut hingga merasa pusing dan tidak berani bersuara, hanya berpura-pura tidur. Jika dia tidak tertarik padaku, mengapa dia menyelinap ke kamarku di malam hari, dan tidak melakukan apa pun selain menyentuh dahiku?”

Wu Zhen, melihat ekspresinya yang tidak nyaman dan malu, tidak tahu harus berkata apa. Lagipula, ini bukan pertama kalinya Mei Si terlalu memikirkan sesuatu.

Mei Si dengan cemas menyisir rambutnya dengan jari-jarinya, “Kupikir dia akan memakanku, tetapi dia pergi tanpa melakukan apa pun. Itulah sebabnya aku bertanya-tanya apakah dia… apakah dia punya perasaan padaku…”

Wu Zhen berpikir dalam hati: Anak bodoh, dia tidak menyentuh dahimu, dia mencoba menghapus ingatanmu. Pusingmu mungkin disebabkan oleh kekuatan sihirnya, bukan rasa takut.

Memikirkan hal ini, Wu Zhen tidak mengatakan apa pun dengan lantang. Sebaliknya, dia menepuk bahu Mei Si dan, menahan tawanya, dengan nakal berkata kepadanya, "Bukankah ini sempurna? Jika dia menyukaimu, kamu tidak perlu khawatir tentang hidupmu lagi."

Namun mendengar hal ini, Mei Si menjadi semakin tidak nyaman, “Tidak, tidak mungkin.” Dia bergumam, “Nona Liu… dia tujuh tahun lebih tua dariku…”

Wu Zhen menepuk kepalanya, “Aku juga lebih tua dari sepupumu. Apa maksudmu?”

Melihat ekspresi Wu Zhen yang setengah tersenyum, Mei Si tidak berani mengeluh kesakitan. Dia segera memeluk kepalanya dan melarikan diri.

Wu Zhen merasa terhibur dengan situasi Mei Si dan Liu Taizhen akhir-akhir ini. Setelah mendengar hal menarik ini dari Mei Si, dia langsung memutuskan bahwa kegembiraan yang dibagikan akan berlipat ganda dan pergi untuk membagikannya dengan Liu Taizhen.

Namun, Liu Taizhen, salah satu pihak yang terlibat, tidak menganggap situasi itu lucu seperti Wu Zhen. Dia mengerutkan kening, sangat marah, wajahnya yang cantik begitu tegas sehingga dapat menghentikan seekor kuda yang berlari kencang.

“Bagus, bagus, dasar bocah kurang ajar itu!” teriaknya, jelas-jelas marah.

Namun, itu hanya berlangsung sesaat. Dia segera menenangkan diri dan berkata kepada Wu Zhen sambil menggertakkan gigi, “Aku sudah selesai dengan ini. Karena aku tidak bisa menghapus ingatannya, cukup kendalikan dia mulai sekarang. Jangan biarkan dia menyebarkan ini.”

Melihat bahwa dia akan segera lepas tangan dari masalah yang merepotkan itu, Wu Zhen dalam hati berseru betapa disayangkannya hal itu. Dia ingin melihat lebih banyak drama yang terjadi. Jadi, karena tidak ingin berdiam diri, dia menasihati, “Hei, jangan menyerah begitu cepat. Mengapa tidak mencoba beberapa kali lagi? Mungkin lain kali kau akan berhasil menghapus ingatannya.”

Liu Taizhen bahkan tidak ingin berbicara dengannya. Dia mengambil pemberat kertas berbentuk ular giok putih dari meja dan melemparkannya ke Wu Zhen. Wu Zhen dengan cekatan menangkapnya dengan satu tangan dan meletakkannya di sofa di dekatnya. Melihat bahwa Liu Taizhen benar-benar marah, dia tidak berani menarik ekor ular itu lebih jauh. Dia menepuk pantatnya dan melompat keluar jendela untuk pergi.

Sebelum pergi, dia tidak dapat menahan diri untuk menambahkan, “Apakah kau yakin tidak ingin mempertimbangkan Mei Si? Aku telah melihat pemuda ini tumbuh dewasa. Meskipun dia agak pendiam dan sombong dengan orang asing, begitu dia mengenalmu, dia cukup mudah diganggu…”

Sebelum dia sempat menyelesaikan kalimatnya, rentetan benda terbang lainnya terbang ke arah jendela. Wu Zhen segera diam dan melarikan diri, hanya menyisakan suara tawanya.

Wu Zhen tertawa sebentar, lalu menunggang kudanya menyusuri jalan utama, sambil memegang cambuk, sambil memikirkan ke mana dia akan menghabiskan waktu. Tiba-tiba, sebuah panggilan datang.

“Nona Muda Kedua!”

Dia adalah seorang pelayan dari kediaman Adipati Yu. Wu Zhen sudah lama tidak kembali ke kediaman Adipati Yu. Sejak pernikahannya, ayahnya dengan senang hati tinggal di kuil, mengunyah sayuran dan lobak sambil memukul ikan kayu, dan tidak lagi kembali setiap bulan. Sekarang, kediaman Adipati Yu hanya dirawat oleh beberapa pelayan untuk dibersihkan setiap hari. Seharusnya tidak terjadi apa-apa, tetapi orang yang datang itu tampak sangat cemas. novelterjemahan14.blogspot.com

“Nona Muda Kedua, kami akhirnya menemukanmu! Sesuatu telah terjadi, silakan kembali ke rumah Adipati Yu secepatnya!”

Wu Zhen mengangkat alisnya. Ada yang salah?

Ketika dia kembali ke rumah Adipati Yu, dia melihat seorang pelayan setengah baya yang tidak dikenalnya di pintu masuk, tertutup debu karena perjalanan, dengan dua penjaga berdiri di sampingnya. Pelayan setengah baya ini berpakaian rapi, kemungkinan seorang budak berstatus tinggi yang dihargai oleh tuannya. Melihat Wu Zhen turun dari kudanya, dia buru-buru maju, bersujud sambil berkata, "Apakah Anda Nona Muda Kedua? Saya adalah pelayan tua keluarga Pei dari Kunzhou, yang biasanya bertanggung jawab untuk mengurus Tuan Muda Keenam."

Tuan Muda Keenam yang disebutkannya adalah Pei Jiya, sepupu Wu Zhen, satu-satunya pemuda dari generasi keluarga Pei Kunzhou ini yang bertahan hidup hingga dewasa. Keluarga Pei di Kunzhou memiliki banyak anak perempuan yang semuanya hidup hingga dewasa, tetapi anak laki-laki mereka tampaknya memiliki rentang hidup yang pendek, dengan beberapa tuan muda meninggal karena sakit. Hanya Tuan Muda Keenam Pei Jiya yang tersisa, meskipun ia juga sakit-sakitan. Sebagai satu-satunya putra yang masih hidup, ia memegang posisi khusus dalam keluarga Pei, yang membentuk kepribadiannya yang unik.

Ketika Wu Zhen mendengar pelayan setengah baya itu menyebut Pei Jiya, dia sudah bisa menebak. Dia menyuruh seseorang menuntun kudanya dan berjalan menuju gerbang kediaman. “Ada apa? Pasti sangat mendesak bagimu untuk menunggu di gerbang. Ayo masuk dan bicara.”

Pelayan setengah baya itu segera berdiri, “Pelayan ini tidak sopan. Saya jadi sangat panik.”

Setelah mereka duduk di ruang resepsi, Wu Zhen akhirnya mengetahui mengapa pelayan setengah baya itu begitu cemas dan khawatir.

Pei Jiya telah hilang.

“Tuan Muda Keenam tadi berkata bahwa dia ingin menghadiri pernikahan Nona Muda Kedua dan tinggal di Chang'an selama dua bulan lagi. Anda tahu temperamen Tuan Muda Keenam, dia tidak suka kami terlalu ikut campur. Awalnya, kami pikir dia masih tinggal di Chang'an. Kami mengirim dua surat keluarga tetapi tidak mendapat balasan. Kami ingin datang dan bertanya tetapi takut membuatnya marah. Sudah beberapa kali dia keluar dan tidak membalas surat keluarga. Karena dua bulan berlalu dan dia masih belum mengirim pesan tentang kepulangan, kepala keluarga akhirnya mengirim pelayan ini bersama yang lain untuk menjemputnya. Tetapi ketika kami tiba di Chang'an, para pelayan di rumah Adipati Yu mengatakan Tuan Muda Keenam sudah lama pergi. Saat itulah kami menyadari ada yang tidak beres.”

Setelah pelayan setengah baya itu selesai berbicara, dia menatapnya dengan alis terkulai dan wajah khawatir.

Wu Zhen menepuk lututnya sambil berpikir. Sepupu Pei telah pergi sebelum pernikahannya, yaitu sebelum Festival Perahu Naga. Sudah lebih dari dua bulan, hampir tiga bulan sekarang. Meskipun Kunzhou jauh, seharusnya hanya butuh waktu sepuluh hari hingga setengah bulan untuk sampai di sana. Sekarang setelah dia menghilang, pasti ada sesuatu yang terjadi di jalan.

Wu Zhen tidak dapat menahan diri untuk tidak memikirkan hadiah perpisahan kecil yang diberikannya kepadanya. Mungkinkah karena itu?

Berpikir demikian, dia berkata langsung, “Sepupuku memang pergi lebih awal. Kamu istirahat dulu di kediaman. Besok, aku akan mengirim tim pengawal untuk menemanimu kembali ke Kunzhou, mencari jejak sepupuku di sepanjang jalan.”

Pelayan setengah baya itu langsung tampak bersyukur dan diantar pergi oleh pelayan yang menunggu untuk beristirahat.

Wu Zhen kembali ke kamarnya. Setelah merenung sejenak, dia mencabut dua helai rambut dari kepalanya, melilitkannya di jarinya, dan dengan lembut melafalkan nama dan tanggal lahir Pei Jiya, lalu meniup helai-helai rambut itu.

Kedua helai rambut tipis itu terpelintir dan tiba-tiba terbakar, jatuh ke tanah. Wu Zhen mengerutkan kening. Apa yang sedang terjadi? Mengapa dia tidak bisa menebak apa pun?

Apakah ada cara lain untuk mengetahui apakah seseorang masih hidup? Saat Wu Zhen berpikir, matanya tiba-tiba melihat lebih dari selusin kotak hadiah yang diletakkan di atas meja panjang di ruangan itu. Ini adalah hadiah pernikahan dari teman-temannya. Setelah pindah ke tempat suaminya, dia jarang kembali dan telah melupakan hadiah-hadiah yang menumpuk di sana.

Wu Zhen tiba-tiba teringat bahwa Sepupu Pei juga meninggalkan sebuah hadiah, yang seharusnya ada di antara tumpukan itu. Karena mengira dia mungkin menemukan beberapa petunjuk, atau setidaknya menggunakan sesuatu yang telah disentuhnya untuk meramal sesuatu, dia berjalan mendekat dan mencari-cari di antara tumpukan itu, menemukan hadiah yang ditinggalkan oleh Pei Jiya. Berharap menemukan beberapa petunjuk, meskipun tidak ada, dia pikir dia mungkin dapat meramal sesuatu dari benda yang telah disentuhnya.

Dia segera membuka kotak itu dan menemukan kotak cendana kecil yang lebih indah di dalamnya, terkunci dengan gembok emas kecil. Karena tidak melihat kunci, Wu Zhen melihatnya sejenak, lalu dengan santai menarik dan memecahkan gembok emas kecil itu, membuka kotak cendana itu.

Di dalam kotak itu tidak ada barang berharga, tetapi dua patung kayu berukir kasar, yang tampaknya diukir oleh sepupunya sendiri. Wu Zhen mengulurkan tangan dan mengambil dua patung itu, lalu memeriksanya. Dia tidak menemukan sesuatu yang aneh; itu hanya dua patung kayu willow biasa. novelterjemahan14.blogspot.com

Tepat saat dia hendak meletakkannya kembali, dia tiba-tiba merasa pusing dan pandangannya menjadi gelap.

Sesaat kemudian, Wu Zhen membuka matanya dan melihat seorang pejabat kecil berseragam biru berdiri beberapa langkah di depannya. Dia bertanya dengan hati-hati dan agak aneh, "Mei Lang Zhong, ada apa denganmu?"

Mei Lang Zhong? Wu Zhen menyadari ada yang tidak beres. Ia melihat tangannya – tangannya besar, dengan bekas luka lama di telapak tangan kirinya. Ia mengenakan jubah resmi berwarna merah tua, dengan bola dupa perak yang diikatkan di pinggang – yang tadi ia ikatkan di pinggang suaminya.

Wu Zhen mendongak ke ruangan yang tak asing lagi – itu adalah ruang kerja suaminya di Kementerian Kehakiman.

Dia telah menjadi suaminya.

Pasti dua patung kayu yang ditinggalkan Pei Jiya yang menyebabkan ini. Wu Zhen segera mengerti dan tidak bisa menahan senyum muramnya. Berkomplot melawannya? Yah, yah, sepupunya memang pantas menjadi sepupunya.

Wu Zhen tiba-tiba tidak merasa tergesa-gesa. Ia bersandar dengan nyaman di meja, sambil mengamati telapak tangannya dengan penuh minat. Ini adalah tangan suaminya, yang tiba-tiba menjadi miliknya. Rasanya memang aneh.

Bagaimana dengan suaminya sekarang? Mungkinkah dia telah masuk ke dalam tubuhnya? Apakah mereka telah bertukar tubuh? Wu Zhen tenggelam dalam pikirannya, tidak menyadari bahwa dia telah membuat pejabat kecil itu sangat ketakutan. Pejabat itu menyaksikan dengan ngeri ketika Mei Lang Zhong yang biasanya berwajah tegas, yang berbicara dengan normal, tiba-tiba bergoyang ke depan, memejamkan mata sejenak, dan kemudian, seolah kerasukan, memperlihatkan senyum yang menakutkan.

Jika senyum Mei Lang Zhong begitu menakutkan, maka kurangnya senyumnya memang benar. Pejabat kecil itu gemetar saat melihat Mei Lang Zhong duduk di sana tenggelam dalam pikirannya, tingkah laku dan tindakannya sama sekali berbeda dari biasanya, seolah-olah dia telah menjadi orang yang berbeda. Dia teringat rumor tertentu yang beredar di Kementerian Kehakiman dan merasakan kakinya melemah.

“Mei Lang Zhong?”

Mendengar suara lemah itu, Wu Zhen mendongak, baru kemudian teringat bahwa masih ada orang lain di sana. Jadi dia mengangkat kepalanya dan tersenyum, “Semuanya baik-baik saja di sini. Kamu bisa pergi sekarang.”

Pejabat kecil itu, yang merasa merinding karena senyumnya, tidak berani mengatakan apa-apa lagi. Dia mencengkeram dokumen resmi yang belum selesai dan segera melarikan diri.

__

Sementara itu, Mei Zuyu yang sedang bekerja keras tiba-tiba merasa pusing. Ketika kesadarannya kembali, ia mendapati dirinya tidak lagi berada di kantor Kementerian Kehakiman, tetapi di tempat yang agak familiar.

Melihat sofa di dekat jendela, dia menyadari bahwa ini sepertinya kamar istrinya di kediaman Adipati Yu. Dia melihat dua patung kayu di tangannya dan juga melihat tangannya – cantik dan lembut.

Mei Zuyu: “…?”