Bab 200. Sindrom Pra Nikah

Terlepas dari pikiran Jiang Chong, pertunangan dengan Jiang Changyang berjalan lancar, dengan lamaran, pencocokan nama, dan pemilihan tanggal yang baik semuanya berjalan dengan baik. Sesuai dengan janjinya, Jiang Changyang mengurus semuanya. Baru pada hari sebelum pemberian mahar, ia mengunjungi kediaman Adipati Zhu untuk meminta surat nikah.

Jiang Chong bertanya dengan wajah tegas, “Siapa utusan dan wakil utusan yang kamu undang?”

Jiang Changyang tersenyum, “Dua saudara laki-laki paman keduaku.”

Keduanya memegang jabatan resmi dan berpenampilan bermartabat. Mereka merupakan calon terbaik untuk bertindak sebagai utusan dan wakil utusan. Mereka adalah satu-satunya kandidat yang cocok yang dapat dipikirkan Jiang Chong. Mengetahui bahwa Jiang Changyang telah mengundang mereka tanpa berkonsultasi terlebih dahulu, Jiang Chong marah tetapi tidak memiliki alasan untuk menolak. Dia menahan amarahnya dan menyerahkan surat yang telah ditulis sebelumnya, dengan mengatakan, "Lakukan apa yang menurutmu pantas."

Melihat surat pernikahan yang telah disiapkan, suasana hati Jiang Changyang membaik. Dia mengambilnya dengan hati-hati dan pergi untuk memberi penghormatan kepada Nyonya Tua, tetapi ternyata dia masih terlalu sedih untuk menemuinya. Jiang Changyang tersenyum dan pergi. Dia bermaksud untuk menyapanya karena sopan santun dan demi Mudan, untuk menghindari gosip. Karena dia menolak untuk menemuinya, dia memutuskan untuk membiarkannya saja.

Saat ia sampai di halaman, sesosok muncul dari balik pohon persik yang sedang berbunga, membungkuk dan tersenyum, "Kakak Tertua." Sosok itu adalah Jiang Changyi, yang baru saja lulus ujian kekaisaran. Meskipun menduduki peringkat kelima dalam ujian Mingjiang dan mendapat dukungan dari keluarga Xiao, yang secara praktis menjamin jabatan resmi di masa mendatang, ia berpakaian sopan dengan jubah abu-abu yang sedikit usang. Senyumnya rendah hati, dan sikapnya sempurna.

Jiang Changyang mengamatinya dengan penuh minat, “Selamat. Aku mendengar tentang keberhasilanmu tetapi terlalu sibuk untuk menyampaikan selamat.” Dia mengambil liontin giok lemak kambing yang indah dari pinggangnya dan menyerahkannya kepada Jiang Changyi. “Ini hadiahku. Selamat atas kebahagiaan gandamu.”

Jiang Changyang jarang mengenakan aksesori seperti itu, jadi membawanya berarti dia telah mempersiapkannya terlebih dahulu. Jiang Changyi tertegun sejenak, matanya sedikit memerah. Dia berkata dengan lembut, "Kakak, aku datang untuk memberimu hadiah ucapan selamat, tetapi sekarang aku menerima satu darimu. Aku tidak punya sesuatu yang istimewa, hanya liontin giok yang aku menangkan dalam taruhan dengan teman-teman baru-baru ini. Itu dari dinasti sebelumnya, dengan kualitas yang sangat baik. Tolong kenakan untuk menangkal hal buruk.” Dia menekan kotak brokat kecil ke tangan Jiang Changyang dan bergegas pergi sebelum Jiang Changyang bisa menjawab, tampak berhati-hati dan hormat.

Saudara ini benar-benar sulit dibaca, pikir Jiang Changyang, menggelengkan kepalanya sedikit saat dia melangkah keluar dari kediaman Adipati Zhu. Setelah kembali ke rumah, dia mendapati Nyonya Wang sedang memeriksa barang-barang untuk persembahan mahar besok. Dia menunjukkan kepadanya setiap barang: kotak hadiah kayu nanmu, panjangnya satu kaki dan dua inci untuk melambangkan dua belas bulan; lebar satu inci dan dua fen untuk melambangkan dua belas jam; papan kayu setebal dua fen untuk melambangkan dua prinsip; tutupnya setebal satu fen untuk melambangkan bakat; bagian dalam kotak selebar delapan fen untuk melambangkan delapan istilah matahari. Ada juga benang lima warna untuk mengikat kotak hadiah dan segel.

Melihat Jiang Changyang tersenyum, Nyonya Wang berkata dengan bangga, “Biar kuberitahu, pemberian mahar besok ada aturannya. Pertama, dua ekor kuda bagus akan memimpin prosesi, lalu kereta hadiah, diikuti oleh sutra lima warna, gulungan sutra, uang, babi dan domba, tepung gandum, daging buruan, buah-buahan, mentega dan garam, kecap dan cuka, merica, jahe, daun bawang, dan bawang putih. Urutannya harus tepat, dan semuanya harus diletakkan di kereta, tidak boleh dibiarkan terbuka.”

Jiang Changyang hanya tersenyum, membelai kotak hadiah di tangannya dengan lembut. Setelah besok, begitu keluarga He mengembalikan surat penerimaan pernikahan, Mudan akan menjadi miliknya, dan tidak seorang pun dapat merebutnya. Melihat ekspresinya, Nyonya Wang merasa sedikit cemburu dan tidak dapat menahan diri untuk tidak menepuk kepalanya dengan bercanda, "Bajingan tengik, menikahi seorang istri dan melupakan ibumu."

Jiang Changyang meletakkan kotak hadiah itu dan memegang tangannya, sambil berkata lembut, “Ibu, kami akan menjagamu bersama-sama di masa depan.”

Nyonya Wang menghela napas dan tersenyum, “Ayah angkatmu akan tiba dalam beberapa hari. Sedangkan aku, setelah penyerahan mahar besok, aku akan meminta seseorang untuk meramalkan tanggal yang tepat untuk pernikahanmu. Hanya dengan begitu aku akan merasa tenang.” Pernikahannya dijadwalkan pada bulan keempat, setelah itu dia akan pindah ke rumah suami barunya. Jiang Changyang terdiam, tidak mampu mengungkapkan perasaannya. novelterjemahan14.blogspot.com

Berpura-pura tidak menyadari kesedihannya, Nyonya Wang menggoda, “Ya ampun, apakah kamu takut tinggal sendirian? Untuk memastikan kamu tidak kesepian, aku akan berkonsultasi dengan peramal dan memilih tanggal yang lebih awal untuk membawa istrimu pulang. Bagaimana menurutmu? Apakah Mei atau Juni yang tepat?”

Jiang Changyang tertawa geli dengan leluconnya, “Bagaimana bisa secepat ini? Danniang berkata dia ingin mempersiapkan semuanya dengan baik dan menunggu ayah dan saudara-saudaranya kembali. Dia berpikir waktu terbaik adalah Agustus atau September, tergantung tanggal mana yang baik.”

Nyonya Wang tampak khawatir, “Jika itu yang dikatakannya, apakah itu berarti jika ayah dan saudara-saudaranya pulang terlambat, kamu tidak akan menikah?”

Sebelum dia bisa menyelesaikan ucapannya, Jiang Changyang memasukkan sepotong buah kastanye ke dalam mulutnya sambil berkata, “Jangan katakan hal-hal seperti itu.”

Nyonya Wang tertawa nakal, “Aku tidak membuat pernyataan resmi. Tidak mungkin kata-kataku akan membuatnya demikian. Kalian sudah bertunangan, mengapa kamu panik?”

Jiang Changyang sedikit tersipu dan membenamkan dirinya dalam memeriksa hadiah mas kawin, berhasil mengalihkan perhatian Nyonya Wang.

___

Sementara ibu dan anak itu sibuk mempersiapkan hari berikutnya, keluarga He juga sibuk. Mereka menyiapkan tempat tidur, meja, pembakar dupa, mangkuk air, dan pisau perak untuk upacara hari berikutnya, serta menyiapkan makanan dan minuman untuk para utusan dan hadiah berupa pakaian dan kain sutra untuk mereka.

Setelah semua persiapan selesai, Mudan mondar-mandir dengan gugup di halaman kecilnya, sambil mengurus tanaman peonynya. Nyonya Chen, yang tidak senang dengan perilakunya, berkata, “Mengapa kamu begitu cemas? Sekarang belum waktunya untuk merasa gugup.”

Mudan hanya tersenyum. Bagaimana mereka bisa memahami perasaannya? Akhir-akhir ini, semuanya terasa seperti mimpi, berjalan lancar dan manis di luar imajinasi. Setelah besok, dia dan dia akan terdaftar, dengan perlindungan hukum. Bagaimana mungkin dia tidak merasa gugup tentang masa depannya yang begitu erat hubungannya dengan dia?

Melihat senyumnya, Nyonya Chen mendesah pelan dan memeluknya, “Jangan khawatir, jangan khawatir. Kita semua pernah mengalami ini. Karena dia bersedia melepaskan begitu banyak kemegahan, dia pasti akan memperlakukanmu dengan baik di masa depan.”

Mudan merasakan kehangatan di hatinya. Meskipun Jiang Changyang tidak memberi tahu dia bagaimana Kaisar menyetujui pernikahan mereka, dia tahu dari Gui bahwa Jiang Changyang telah memberikan kontribusi yang luar biasa dalam misinya baru-baru ini. Menurut adat, dia seharusnya menerima penghargaan, tetapi dia tidak mendapatkan apa pun. Setelah itu, Kaisar memperlakukannya dengan dingin untuk waktu yang lama. Dia dapat membayangkan betapa besar pengorbanannya untuk persatuan mereka.

Melihat Mudan yang sedang melamun, Nyonya Chen bertukar senyum penuh pengertian dengan Xue Shi dan yang lainnya sebelum meninggalkannya di halaman. Mudan menatap bunga persik di sudut ruangan selama beberapa saat hingga Shu'er datang dan berbisik di telinganya, “Nona, cuacanya sangat bagus hari ini. Mengapa Nona tidak jalan-jalan saja?”

Hari sudah sore – jalan-jalan apa? Melihat senyum nakal Shu'er, Mudan mengerti. Ia memberi Shu'er kibasan nakal di dahi, lalu kembali ke kamarnya untuk mengambil sebuah bungkusan kecil. Setelah merapikan pakaiannya, ia mengikuti Shu'er ke gerbang samping.

Dari kejauhan, dia melihat Jiang Changyang mengintip ke sekeliling, tampak tidak sabar. Dia mendekat sambil tersenyum, berkata dengan lembut, "Mengapa kamu di sini lagi? Jika ibuku melihatmu, dia akan memarahi kita berdua."

Orang ini semakin melekat sekarang, entah terburu-buru ke sini atau menunggunya di Fang Yuan. Dia bahkan mencoba membujuknya untuk menginap di Fang Yuan sehingga mereka bisa mengobrol selama yang mereka inginkan. Namun, Nyonya Chen dan Lin Mama mengawasi mereka dengan ketat, tidak mengizinkan mereka berduaan lebih dari setengah jam, apalagi membiarkannya menginap di Fang Yuan. Mereka lebih suka dia pulang pergi setiap hari daripada menginap di sana.

Melihat mata Mudan yang tersenyum dan bibir kemerahannya, dia ingin menahannya di mulutnya dan menggigitnya untuk memuaskan dirinya. Namun, waktu dan tempatnya tidak tepat, membuatnya gelisah dan frustrasi. Ia menarik Mudan lebih dekat, sambil mengeluh, "Apa maksudmu aku di sini lagi? Apa menurutmu aku terlalu sering berada di sini?"

Dia sangat pandai memusatkan perhatian pada poin-poin penting, dan dia juga berpikiran sempit. Mudan tersenyum cepat dan berkata, "Kenapa kamu datang ke sini? Aku sudah lama menunggumu."

Jiang Changyang tertawa terbahak-bahak, "Nah, benar seperti itu!" Dia kemudian menatap Mudan sambil tersenyum. Di bawah cahaya matahari terbenam, kulit Mudan tampak mulus seperti batu giok, rambutnya yang hitam lebat, senyumnya manis. Semakin dia menatapnya, semakin dia jatuh cinta padanya. Setelah melihat sekeliling, dia mengulurkan tangannya untuk menyentuh bibir Mudan, lalu mencium jari-jarinya, sambil berkata sambil tersenyum, "Aku ingin melihatmu setiap hari. Aku harap sekarang sudah bulan Agustus."

Mudan begitu terhibur dengan tingkah lakunya yang kekanak-kanakan sehingga dia mengeluarkan bungkusan kecil yang tersembunyi di belakangnya dan menyerahkannya kepadanya, “Ini, seperti yang aku janjikan akan kubuatkan untukmu.”

Jiang Changyang membuka bungkusan itu dan menemukan dua pasang kaus kaki, dudou besar bersulam harimau merah, dan satu set pakaian dalam. Membayangkan Mudan duduk di dekat lampu, menjahit setiap jahitan untuknya, hatinya dipenuhi dengan rasa manis. Dia tersenyum dan berkata dengan lembut, “Kamu sudah bekerja keras. Sudah kubilang jangan bekerja terlalu keras. Apa kamu tidak lelah?”

Tiba-tiba, ia melihat dudou sutra bersulam burung beo berwarna merah delima mengintip dari pakaian musim semi biru muda Mudan, kulit seputih saljunya bersinar sehalus dan selembut batu giok lemak kambing. Sambil memegang pakaian dalam itu di tangannya, ia tertegun sejenak.

Mudan berkata dengan serius, “Tidak melelahkan. Jahitanku tidak bagus, kuharap kau tidak keberatan.” Kemudian dia melihat Jiang Changyang sedang melihat pakaian dalam itu dan kemudian ke arahnya, tatapannya berulang kali melesat ke lehernya, matanya gelap dan tidak terbaca. Dia tersipu dan mengumpat, “Teruslah menatap dan aku akan mencungkil matamu.” Dia mencoba merebut kembali pakaian dalam itu, “Tidak tahu malu! Jangan pakai itu! Kembalikan!”

Jiang Changyang memegangnya erat-erat, menolak untuk melepaskannya. Mudan tidak punya pilihan selain menutup matanya, “Kamu menjadi semakin tidak tahu malu.”

Terpesona oleh aroma dan kehangatannya, jantung Jiang Changyang berdebar kencang. Ia menjatuhkan bungkusan itu dan menggenggam erat tangan Mudan, nadanya setengah memohon, setengah memerintah, “Danniang, aku sudah memeriksa, dan 26 Juni adalah tanggal terbaik tahun ini. Bagaimana kalau kita tetapkan pernikahan kita pada hari itu?”

Mudan terkejut dan tertawa, “Maharnya bahkan belum diberikan, dan kamu sudah terburu-buru menentukan tanggal? Kita sepakat untuk menunggu ayah dan saudara-saudaraku kembali.”

Jiang Changyang tidak senang, “Mereka pasti akan kembali saat itu.”

Melihat perubahan suasana hatinya, Mudan sedikit mengernyit, “Ibuku mengatakan bahwa pada tahun-tahun sebelumnya, mereka kembali paling cepat setelah tujuh atau delapan bulan, terkadang lebih dari setahun. Sekarang sudah bulan April, dan kami masih belum menerima kabar dari mereka, yang berarti mungkin butuh waktu lebih lama bagi mereka untuk kembali. Selain itu, aku akan berpartisipasi dalam Festival Peony, yang akan menyita banyak waktu. Bukankah Agustus atau September lebih baik?”