Bab 341. Yang Ekstrim

Dari luar, halaman ini tampak biasa saja, dan begitu masuk ke dalam, halaman ini tetap tampak tidak mengesankan. Halaman ini hanya halaman kecil yang dilapisi batu biru, dengan beberapa pohon persik dan plum tumbuh di dalamnya—seperti kediaman pada umumnya, sama sekali tidak mencolok. Beberapa anak laki-laki muda yang tampan sedang bermain di bawah koridor; saat melihat orang asing, mereka merasakan adanya masalah dan mencoba melarikan diri ke dalam tetapi dengan cepat dikepung seperti mangsa oleh sekawanan serigala. Hal pertama yang dilakukan adalah menyumpal mulut mereka.

Seketika, seseorang di ruangan kecil itu, mendengar keributan itu, keluar untuk melihat apa yang terjadi. Yang memimpin jalan adalah seorang pelayan dari halaman Putri Qinghua. Setelah melihat kejadian itu, dia tahu tidak ada jalan keluar. Alih-alih berteriak, dia mencoba berlutut, tetapi Qiushi menangkapnya terlebih dahulu, berbisik kasar, “Jika kau tidak ingin masalah, diamlah. Yang bersalah akan dihukum.” Dia kemudian melihat sekeliling dan melihat tandu Putri Qinghua terparkir di ruangan itu, dengan para pembawa tandu duduk dan makan dengan rakus, menatap dengan kaget. Sebelum mereka bisa bereaksi, dia mendorong orang-orang yang baru ditangkap itu ke dalam, membuka kunci, dan mengamankan pintu, sambil bergumam, “Tetaplah di sana. Kau akan mendapat hadiah.”

Liu Chang melirik ke arah kejadian itu namun tidak menghiraukannya dan terus berjalan lurus ke depan.

Putra kedua Pangeran Wei, yang merasakan sesuatu yang tidak beres dan berpikir untuk melarikan diri, dengan hati-hati berkata, "Aneh sekali bagaimana semua orang di sini tampak begitu ketakutan, tidak seorang pun berteriak. Kalau tidak, dengan begitu banyak orang yang duduk di sini, kita tidak akan bisa masuk dengan mudah."

(Pangeran Kedua Wei/Putra Kedua Pangeran Wei, orang yg sama ya)

Mereka yang takut akan keselamatan jiwanya tentu tidak berani bersuara. Liu Chang menjawab dengan acuh tak acuh, “Melihat kehadiran anda dan perilaku keluarga pangeran, apakah mereka berani bertindak gegabah? Orang-orang ini menindas yang lemah dan takut pada yang kuat.” Dia tidak menunjukkan niat untuk membujuk atau menghentikannya. Beralih ke temannya yang lain, dia tersenyum, “Kupikir utang ini tidak akan pernah terbayar, tetapi hari ini keberuntungan ada di pihak kita. Jika aku bisa melunasinya, aku pasti akan sangat berterima kasih padamu.”

Meskipun putra kedua Pangeran Wei tidak mempedulikan utang uang itu, dia merasa lega dan berkata: "Jangan terlalu banyak bicara, dan berhati-hatilah agar orang-orang di dalam mendengar berita itu dan melarikan diri."

Kelompok itu memasuki halaman kedua setenang mungkin dan menemukan permata tersembunyi—taman yang indah dengan aliran sungai, jembatan kecil, bebatuan, paviliun, bambu hijau, dan wangi bunga teratai. Taman itu tenang dan elegan, tetapi anehnya sepi dari orang.

Qiushi kembali dan berkata, “Kudengar ada halaman ketiga. Masuklah melalui gerbang bulan di belakang hutan bambu.”

Mengikuti arahannya, mereka memang menemukan gerbang bulan kecil. Saat mereka mendekat, mereka mendengar suara laki-laki dan perempuan tertawa dan berbicara cabul, bercampur dengan teriakan kesenangan. Semua laki-laki yang masuk tidak berbudi luhur; mereka bertukar pandang dengan penuh arti, dengan bersemangat menyingsingkan lengan baju, ingin sekali menerobos masuk dan menyaksikan tontonan itu.

Sementara yang lain tampak acuh tak acuh, kaki Qiushi gemetar tak terkendali. Secara naluriah ia ingin mundur, tahu betul siapa yang ada di dalam. Kebencian Liu Chang terhadap Putri Qinghua telah mencapai tulang; ia ingin dia benar-benar dipermalukan. Namun, jika Qiushi ingin tetap berada di sisi Liu Chang, ia seharusnya tidak menyaksikan ini. Saat ia melangkah mundur, Liu Chang menatapnya dengan dingin, memaksanya untuk dengan kaku mengarahkan yang lain untuk menutup semua pintu keluar, menjebak mangsanya di dalam.

Setelah semuanya beres, kelompok itu berdiri di depan ruangan yang tertutup rapat. Liu Chang mengangkat kakinya dan menendang pintu hingga terbuka. Aroma harum yang manis bercampur dengan teriakan kaget keluar. Kelompok itu, seperti serigala rakus yang mencium darah, bergegas masuk. Seorang pelayan berpakaian hijau muncul dari balik tirai, wajahnya memerah. Melihat para penyusup itu, dia berteriak, yang memicu suara marah Putri Qinghua dari dalam, "Apa yang terjadi? Dasar tidak terkendali!"

Putra kedua Pangeran Wei, yang mengenali suara itu, menggigil dan berbalik untuk pergi tetapi diseret kembali oleh Liu Chang, yang, dengan senyum yang dipaksakan, menariknya masuk. Liu Chang kemudian menendang layar enam panel di balik tirai, memperlihatkan adegan tidak senonoh yang akan membuat hidung siapa pun berdarah.

Bertebaran di atas karpet brokat bersulam itu adalah berbagai potong pakaian dan aksesoris. Di atas ranjang besar, sekitar sepuluh kaki lebarnya, ada empat pria muda, kuat, dan tampan. Beberapa duduk, berbaring, jongkok, atau berlutut dalam berbagai pose, tetapi semuanya telanjang, wajah mereka masih menunjukkan senyum main-main yang dengan cepat berubah menjadi panik. Di tengahnya adalah Putri Qinghua, rambutnya acak-acakan, wajahnya memerah karena marah, sama-sama telanjang, setengah bangkit dari ranjang.

Semua ini terjadi dalam rentang waktu dua tarikan napas—terlalu cepat bagi putra kedua Pangeran Wei untuk berpikir atau menghindar, dan terlalu cepat bagi kelima orang di ruangan itu untuk melindungi diri mereka sendiri, sehingga rasa malu mereka pun tersingkap sepenuhnya.

Putri Qinghua bereaksi cepat, meraih salah satu pria yang tertegun untuk melindungi dirinya. Namun, dia tidak bisa menyembunyikan berbagai barang intim yang tersebar di sekitar tempat tidur. Hanya dengan melihat atau menciumnya, orang bisa membayangkan aktivitas intens dan penuh gairah yang telah terjadi.

Pemandangan seorang wanita dengan empat pria membuat semua orang tercengang, tidak yakin harus memasang ekspresi apa. Putra kedua Pangeran Wei itu malu, tidak dapat berbicara, berharap dia bisa menghilang. Dia mencoba pergi tetapi dihalangi oleh orang-orang Liu Chang dan yang disebut temannya, tidak dapat maju atau mundur, merasakan kemarahan yang meningkat.

Setelah hening sejenak, suara Liu Chang yang marah meledak seperti guntur, "Aku akan membunuh pelacur tak tahu malu ini!" Dia mengambil pedang dari orang di dekatnya dan menyerang ke depan. Naluri bertahan hidup muncul, dan keempat pria itu berhamburan panik, tidak peduli dengan rasa malu mereka. Namun, dengan pintu yang tertutup, ke mana mereka bisa melarikan diri?

Liu Chang menyeringai jahat, menebas orang terdekat, darah menyembur ke mana-mana. Orang itu menjerit, matanya berputar ke belakang, dan dia pingsan. Liu Chang kemudian mendekati yang lain, yang pingsan bahkan sebelum dia mendekat, cairan busuk kekuningan menggenang di bawahnya. Dua orang yang tersisa berpegangan erat, berlari ke Putri Qinghua yang panik, berteriak minta tolong, "Selamatkan kami, Putri!"

Liu Chang, mencengkeram pedangnya, tertawa getir dan menunjuk ke arah Putri Qinghua, “Lihatlah orang-orang rendahan yang telah kau pilih! Ini tidak dapat ditoleransi. Aku akan membunuhmu, pelacur yang tidak tahu malu, dan kemudian menebus dosaku dengan nyawaku!” Setelah itu, dia mengayunkan pedangnya ke arah Putri Qinghua.

Dalam keadaan ketakutan, Putri Qinghua mendorong kedua pria itu ke arah Liu Chang dan berteriak, “Kakak, selamatkan aku!” Dia tidak ingin mati; dia belum cukup hidup.

Putra kedua Pangeran Wei, membalikkan badan, mengangkat lengan bajunya untuk menutupi wajahnya, tanpa berkata apa-apa. Putri Qinghua berpegangan erat pada kakinya, gemetar, “Liu Zishu menjebakku! Kau harus membalaskan dendamku! Dia menjebakku!” Kemudian, mengubah nada bicaranya, dia menambahkan, “Dia bisa menemukan orang lain, tapi aku tidak bisa?”

Liu Chang menjambak rambutnya, menyeretnya ke belakang, lalu menekan pisau dingin itu ke telinganya. Apakah dia akan memotong telinganya? Menyadari bahayanya, dia dengan putus asa menutup telinganya dan berteriak, “Liu Zishu, jika kau membunuhku, seluruh keluargamu akan dikubur bersamaku! Kakak, apakah kau hanya akan melihat adikmu dibunuh di depanmu?”

Darah mengalir dari telinganya, aliran hangat menuruni pipinya. Dia bermaksud membunuhnya. Dia pikir dia akan pingsan, tetapi ternyata tidak.

Tidak peduli betapa mengecewakannya dia, dia juga adalah saudara perempuan kandungnya dan putri dari kediaman Pangeran Wei. Seperti yang diharapkan, putra kedua Pangeran Wei tidak bisa begitu saja menyaksikan Qinghua mati di hadapannya dan meraih tangan Liu Chang dengan ekspresi dingin di wajahnya: "Sebagai manusia, kamu perlu menyisakan ruang untuk mundur. Jangan melangkah terlalu jauh. Kediaman Pangeran Wei akan memberimu penjelasan tentang masalah ini." Bukankah tujuannya membawanya ke sini begitu keras sehingga dia bisa menyaksikan keburukan Putri Qinghua dengan matanya sendiri? Mungkinkah dia ingin memotong telinga Putri Qinghua di depannya dan merusak penampilan Putri Qinghua? 

“Ya, tenanglah. Mari kita bicarakan ini. Tidak ada gunanya membunuh.” Qiushi dan “teman” Liu Chang juga bergegas untuk mencegah Liu Chang. Melihat bahwa putra kedua Pangeran Wei telah melihat tindakannya, Liu Chang melemparkan pedang dan berkata dengan dingin, “Menyisakan ruang untuk mundur? Ajari dia itu! Aku telah bertahan dan mengalah dalam segala hal, tetapi dia tidak pernah puas. Karena sudah sampai pada titik ini, aku siap mati.”

Apa yang dapat Anda lakukan terhadap orang yang tidak takut mati dan tidak memiliki rasa malu? Liu Chang dengan jelas menunjukkan postur seperti itu saat ini. Dia ingin membunuh Qinghua di depan putra kedua Pangeran Wei. Dia tidak takut mati, apalagi menyinggung Kediaman Pangeran Wei. Dia menarik sekelompok orang untuk melihat kelakuan buruk Qinghua, dan dia tidak punya niat untuk menutupinya fakta bahwa dia adalah seorang suami yang istrinya tidak setia, itu tidak tahu malu. Ini menunjukkan betapa tekadnya dia.

Dia datang dengan persiapan yang baik, dan dia sangat percaya diri. Sepertinya segalanya akan sulit baginya hari ini. Mata pangeran kedua Wei berkedip-kedip, dan dia memutuskan untuk menyerah terlebih dahulu: "Kamu pulang dulu, dan biarkan aku yang menangani masalah ini di sini. Aku berjanji akan memberimu jawaban yang memuaskan."

Liu Chang mencibir, apakah menurutnya dia adalah anak bodoh berusia tiga tahun? Begitu dia pergi, mereka akan membersihkan semua orang yang terkait. Menangkap pencuri dengan tangan kosong, menangkap pezina saat beraksi—di mana para pezina? Dia kemudian berkata, “Puas? Tidak peduli apa, aku tidak bisa puas dengan apa yang telah dilakukannya. Demi menghormati hubungan kita yang lama, aku akan memberikan semua orang sedikit muka. Tapi aku mengambil bajingan-bajingan ini. Aku tidak akan puas sampai mereka mati. Sedangkan dia…” Dia melirik Qinghua yang gemetar, rasa jijiknya melampaui kata-kata, "Aku tidak ingin melihatnya lagi." Dia meludahi wajahnya.