Bab 305. Kekacauan

Permaisuri Fen menyentuh jepit rambut di kepalanya dan mendesah, "Apakah ini terjadi lagi?" Babak berikutnya akan segera dimulai, dan dia bertanya-tanya berapa banyak nyawa yang akan hilang kali ini. Kejadian tiba-tiba seperti itu kemungkinan besar terkait dengan tindakan Jiang Changyang baru-baru ini.

Nyonya Chen yang kebingungan bertanya, “Ibu, apa yang terjadi lagi?”

Permaisuri Fen menyadari bahwa dia tidak berbicara kepada menantunya yang paham politik, tetapi kepada Nyonya Chen yang tidak mengerti dunia. Dia tersenyum dan berkata, “Tidak ada. Aku hanya bertanya-tanya, karena Danniang tidak bisa datang, siapa yang akan dikirim oleh kediaman Adipati untuk menemani Jiang Yunqing?”

“Mungkin Nyonya Tua Gao akan datang sendiri,” jawab Nyonya Chen. Wajahnya menjadi gelap saat mendengar nama Jiang Yunqing, tetapi dia berusaha menyembunyikan ketidaksenangannya di depan Permaisuri Fen, karena tahu bahwa wanita tua itu peduli pada Xiao Si seperti dirinya.

Permaisuri Fen berkata, “Gao shi terlalu licik. Aku harap dia tidak datang.”

Nyonya Chen menyarankan, "Mengapa kita tidak mengubah tanggalnya?" Ini akan menunda acaranya tanpa batas waktu. Awalnya dia menyukai Jiang Yunqing, tetapi setelah mendengar hal-hal negatif tentang Kediaman Adipati dari keluarganya, dia mulai berprasangka buruk. Ketidaksukaannya meningkat setelah Jiang Yunqing memukul Xiao Si.

Permaisuri Fen, menyadari pikiran Nyonya Chen, tersenyum dan berkata, “Ulang tahun Xiao Si hanya datang setahun sekali, dan acara-acara lainnya tidak cocok. Tidak semua keluarga hanya menghasilkan anak perempuan yang baik. Biarkan dia datang, dan kita akan mengamati sebelum membuat penilaian. Yang lebih penting, apakah kamu pernah melihat Xiao Si peduli pada orang seperti ini sebelumnya? Xiao Si kita akhirnya menunjukkan belas kasihan, dan dia tidak akan dimanfaatkan.”

Itu benar. Xiao Si selalu tampak jauh secara emosional, bahkan dari ibunya. Sebagai orang tua, Permaisuri Fen tidak menyukai siapa pun yang menyakiti Xiao Si, tetapi dia juga berharap seseorang dapat membantunya berubah dan tumbuh.

Nyonya Chen tersenyum, “Apa saran Ibu agar kita lakukan?”

Permaisuri Fen menjawab, “Itu masih tergantung pada Danniang. Bagaimana dengan ini? Kunjungi dia dan periksa kesehatannya. Jika dia benar-benar butuh istirahat, kita akan mengucapkan selamat atas kehamilannya. Jika tidak, katakan padanya aku akan mengirim kereta kuda untuk menjemputnya. Kereta kudaku nyaman dan cocok untuk seseorang dengan kondisi seperti dia.” Jika ada alasan lain, siapa yang berani mengganggu seseorang di kereta kuda kediaman Pangeran Fen?

Nyonya Chen berkata dengan cemas, “Bukankah ini terlalu tidak sopan? Pengasuhnya sudah mengatakan bahwa dia tidak sehat.”

Permaisuri Fen meyakinkannya, “Kamu pergi menemuinya karena kamu mendengar bahwa dia ketakutan dan sedang hamil. Kamu tidak memaksanya datang ke perjamuan. Lakukan saja apa yang aku katakan dan dia tidak akan marah."

Nyonya Chen dengan enggan menyetujui dan pergi untuk menyiapkan hadiah.

____

Nyonya Chen tiba di kediaman Jiang di kolam Qujiang. Ia dengan lembut menyampaikan salam dari Permaisuri Fen, memberi selamat kepada Mudan, dan dengan canggung menanyakan tentang kesehatan dan waktu pemulihannya.

Mudan, menyadari bahwa Permaisuri Fen telah mengetahui situasi yang sebenarnya, memutuskan untuk menurutinya. Dia berterima kasih kepada Permaisuri Fen atas kebaikannya dan setuju untuk dijemput oleh kereta kuda kediaman Pangeran Fen pada hari perjamuan.

Nyonya Chen, yang gembira dengan penerimaan Mudan, menatap perutnya dengan cemas dan ragu-ragu berkata, “Jika kamu tidak keberatan, aku kenal seorang biksu tinggi. Aku bisa meminta padanya sebuah benda suci untuk kamu kenakan, untuk berdoa demi keselamatanmu dan anakmu.”

Tersentuh oleh kebaikan hati Nyonya Chen yang tulus, Mudan mengucapkan terima kasih padanya dengan tulus dan mengantarnya keluar.

Tak lama setelah Nyonya Chen pergi, seorang tamu lain datang. Qin Niang datang dengan kereta sederhana, hanya ditemani oleh Ahui dan dua orang pelayan. Mudan, yang menduga bahwa ia telah menerima berita itu, bersiap untuk menyambutnya.

Qin Niang dengan cepat mendapatkan kembali bentuk tubuhnya sebelum hamil dan tampak lebih berseri-seri. Ia mengenakan gaya rambut paling trendi, alis bulan sabit yang dicat, dan mengenakan ornamen bunga gaya terbaru di antara alisnya. Gaun merah tua dan jubah berwarna cendana membuatnya tampak memukau sekaligus berwibawa. Ia mendekat dengan senyum menawan, membuat Mudan merasa terpesona.

Puas dengan reaksi Mudan, Qin Niang dengan riang berputar di hadapannya, sambil bertanya, “Bagaimana penampilanku? Tidak ada bedanya dengan sebelumnya, kan?”

Mudan memujinya, “Kamu bahkan lebih cantik dari sebelumnya. Berat badanmu turun, sementara aku mulai bertambah.”

Qin Niang terkejut saat mendengar ini, lalu tersenyum dan memberi isyarat selamat: "Selamat, selamat. Aku bisa berbagi banyak tips kecantikan denganmu." novelterjemahan14.blogspot.com

Melihat aktingnya yang begitu penuh kasih sayang dan santai, Mudan terhibur dan berkata dengan penuh minat: "Pertama, beri tahu aku bagaimana kamu menurunkan berat badan?"

Qin Niang tertawa, “Sederhana saja. Makan dan minumlah lebih sedikit, dan berat badanmu akan turun dengan sendirinya.”

Lin Mama berseru, “Bagaimana itu bisa dilakukan? Anda akan sangat lapar. Bisakah anda menanggungnya? Qin Niang pasti cantik alami sehingga bisa menurunkan berat badan dengan mudah.”

Mudan menahan senyum, menyadari Lin Mama bisa menyanjung bila dibutuhkan.

Qin Niang terkekeh, “Mama, kamu terlalu baik. Tapi ini tentang ketahanan. Seperti hal lainnya, jika kamu menginginkan hasil, kamu harus bertahan, tidak peduli seberapa sulitnya.”

Merasakan makna tersembunyi, Mudan tersenyum, “Aku juga bisa bertahan, lagipula bukankah kita anggota dari profesi yang sama."

Qin Niang mengangguk mengerti dan berkata, “Aku di sini untuk menyampaikan pesan. Seorang pembantu dari kediaman kami yang pernah melayani keponakanku Lu Wulang bertemu dengan Jin Buyan di jalan. Jin Buyan memintanya untuk memberi tahumu bahwa dia tahu tentang situasi di Fang Yuan.”

“Oh?” Mudan menatap Qin Niang dengan saksama. Anehnya, meskipun Jiang Changyang dan yang lainnya tidak dapat menemukan Jin Buyan, seorang pelayan dari kediaman Pangeran Jing dapat bertemu dengannya secara kebetulan.

Qin Niang menatap mata Mudan dan tersenyum cerah, “Dia berkata dia tidak peduli di pihak mana pun, selama barang dikirim tepat waktu dan sesuai dengan yang ditentukan dalam kontrak. Transaksi bisnismu dijamin menguntungkan.”

Mudan mendesah, “Bisnis ini mungkin menguntungkan, tetapi kejadian kemarin membuatku takut. Aku bahkan takut untuk keluar rumah sekarang.”

Qin Niang menyampaikan simpati dan menjelaskan bahwa dia awalnya bermaksud mengirim pesan tersebut melalui Ahui tetapi datang sendiri setelah mendengar tentang kejadian kemarin.

Mudan bertanya padanya apakah anaknya baik-baik saja dan sudahkah dia memberi nama? Qin Niang berkata dengan ringan: "Nama panggilan untuk bayi itu, Quan'er. Dia mengatakan bahwa ketika anak itu menginjak usia satu tahun, dia akan secara resmi menamainya Shang Zong." Pada titik ini, dia tersenyum lembut, "Nama panggilan ini artinya nasib baik dan umur panjang. Anak ini memang kuat dan tidak pernah sakit. Dia berperilaku sangat baik dan jarang menangis. Sifat-sifat yang membuatnya disayangi orang lain, khususnya Pangeran Jing.

Setelah berbasa-basi, Qin Niang pamit pergi, dengan alasan ada hal mendesak yang harus diselesaikan. 

Melihat dia bertekad untuk pergi, Mudan tidak lagi menahannya dan mengantarnya keluar. Melihat dia naik ke kereta dan pergi, dia segera memanggil Shun hou'er: "Maaf, meskipun kau sedang terluka tapi tolong pergi dan katakan padanya bahwa Permaisuri Fen mengirim Nyonya Chen datang menemuiku dan akan mengirim kereta untuk menjemputku untuk jamuan makan nanti. Aku sudah setuju; Selain itu, Qin Niang datang menemuiku dan bercerita tentang Jin Buyan." Dia berhenti dan menambahkan: "Dia mengatakan bahwa Jin Buyan ditemui oleh pelayan kediaman Pangeran Jing di jalan, dan dia berkata bahwa dia tahu yang terjadi di Fang Yuan, kemudian ada sesuatu yang mendesak untuk diselesaikan, jadi dia hanya tinggal di sini untuk minum teh.”

Mendengar ini, Shun hou'er tahu bahwa tidak perlu menunda, jadi dia buru-buru pergi. Dia kembali pada sore hari dan berkata: "Tuan muda berkata bahwa dia mengerti dan meminta Anda untuk lebih banyak istirahat. Jika anda punya waktu, tolong siapkan beberapa makanan ringan vegetarian yang enak dan kirimkan ke Guru Fuyuan. Jika sudah terlambat, saya bisa pergi keluar dan membelinya."

“Aku punya waktu.” Mudan buru-buru meminta orang-orang pergi ke dapur untuk membersihkan dan membuat makanan ringan. Dia juga meminta Lin Mama untuk memilih empat jenis buah-buahan kering dan bersiap untuk mengemasnya ke dalam kotak dan membawanya. Begitu tempat itu dirapikan, pelayan mengatakan bahwa seseorang telah berkunjung lagi.

Mudan tidak punya pilihan selain keluar lagi. Jiang Chong mengerutkan kening dan menatapnya sekali, lalu berkata, "Apakah kalian semua baik-baik saja? Apakah Dalang sedang ada urusan lagi?" Ternyata dia sudah mendengar hal itu dan datang mengunjunginya. Hanya saja dia tidak tahu apakah itu karena dia mendapat pukulan serius, tapi dia terlihat lesu dan kurang tenaga. novelterjemahan14.blogspot.com

Dia berpikir untuk mengambil inisiatif mengunjungi mereka berdua. Mudan masih merasa bahagia, jadi dia menjelaskan situasinya dengan singkat. Setelah mendengar bahwa Jiang Changyang terluka ringan, Jiang Chong menghela nafas dalam-dalam, tidak berkata apa-apa, dan berdiri dengan linglung sementara. Dia berjalan pergi lagi seperti roh pengembara. Ketika dia sampai di pintu, dia tiba-tiba teringat akan hal itu dan berkata kepada Mudan: "Karena dia ketakutan, pergi dan hibur dia. Kau... nasihati dia untuk tidak terlalu memaksakan diri. "

"Ya." Mudan meregangkan lehernya dan melihat Jiang Chong pergi seperti hantu. Jiang Changyang benar, karena tidak ada harapan, Jiang Chong tidak punya energi.

Sore harinya, Jiang Changyang kembali bersama Pan Rong. Setelah menyampaikan salam dari Nyonya Bai, mereka menyendiri bersama Yuan Shijiu hingga larut malam.

Ketika Jiang Changyang akhirnya tidur, Mudan memeluknya dan berbisik, “Adipati datang hari ini. Dia bilang kau tidak boleh terlalu memaksakan diri.”

Jiang Changyang berhenti sejenak, lalu tersenyum, menggigit telinganya sambil berkata, “Sore ini, aku bertemu dengan Pangeran Jing. Sepertinya Pangeran Min juga telah menggigitnya.”