Bab 175. Semua Orang Ingin Membuat Kesepakatan

Wajah Liu Chang memang semakin pucat, tetapi matanya tampak berpikir, tidak selalu takut. Dia berhenti sebentar, lalu berbicara dengan nada sarkastis, “Jangan mengandalkan Jiang Changyang. Dia terlalu jauh untuk dimintai tolong. Saat dia kembali, semuanya sudah terlambat. Namun, kamu punya banyak teman. Kamu bisa mencoba meminta bantuan mereka, tetapi aku ragu mereka akan banyak membantu. Nyonya Bai sedang sibuk dengan kehamilannya, dan kemampuan Pan Rong terbatas. Komandan Guo yang kamu cari sedang cuti. Kerabatmu, seperti Jenderal Huang dan yang lainnya, aku khawatir mereka tidak akan bisa untuk menjangkau untuk sementara waktu. Adapun bangsawan lain yang pernah berhubungan denganmu, mereka semua ada di istana sekarang, di luar jangkauanmu. Silakan dan cobalah. Jika tidak berhasil, kamu selalu bisa kembali padaku.”

Mudan merasa mual namun berhasil bertanya, “Apa yang kamu inginkan dariku?”

Jantung Liu Chang berdebar kencang saat dia menatap Mudan dan berkata perlahan, “Ini bukan tempat untuk bicara.” Dia kemudian bersikap seolah-olah dia tidak akan berbicara kecuali Mudan mengizinkannya masuk.

Mudan tetap diam, tidak menunjukkan niat untuk menyerah.

Liu Chang tidak punya pilihan selain melanjutkan, “Pasangan muda menjadi teman hidup seumur hidup. Kita menikah muda, dan ikatan kita seharusnya istimewa. Aku selalu tidak mau menceraikanmu, tetapi amarahmu menguasai dirimu, membawa kita ke titik ini. Kamu mungkin tidak berperasaan, tetapi aku tidak bisa tidak setia. Sejujurnya, insiden ini terkait erat dengan Kediaman Pangeran Min dan Kediaman Menteri Xiao. Karena kamu terlibat dengan Jiang Changyang, kamu mendatangkan masalah ini pada dirimu sendiri. Sedangkan aku, berkatmu, aku menikahi Qinghua dan hidupku menjadi sengsara. Tetapi aku tidak ingin berkutat pada itu lagi.”

Mudan mengerutkan kening, “Jangan ceritakan semua ini padaku! Katakan saja apa yang ingin kau katakan.”

Liu Chang meliriknya, jantungnya berdebar kencang, “Aku membeli sebuah kediaman di Distrik Yongyang. Rumah itu dilengkapi dengan barang-barang termahal dan terbaik, tetapi tidak memiliki Nyonya rumah. Rumah itu terasa kosong dan dingin. Jika kamu bersedia tinggal di sana, aku akan melupakan masa lalu. Kita akan menjadi keluarga lagi, dan aku akan melakukan yang terbaik untuk membantu keluargamu. Aku tahu kamu akan merasa bersalah, tetapi itu hanya sementara. Dalam beberapa tahun, semuanya akan kembali seperti sebelumnya. Aku akan segera menemukan cara untuk membuka kembali toko rempah-rempah itu.”

Ia berpikir dalam hati, "Kita akan punya anak lagi, yang bahkan lebih manis dan pintar dari Qi'er. Aku akan menyayanginya, dan begitu aku menyingkirkan Qinghua, kita bisa kembali ke kehidupan lama kita." Ide itu tiba-tiba muncul di benak Liu Chang.

Mudan tertawa getir, tidak dapat menemukan kata-kata untuk menjawab, bertanya-tanya bagaimana pikirannya bekerja.

Melihat tawa dingin dan keheningannya, Liu Chang menjadi marah dan malu. Dia menggeram, "Jika kamu menolak, aku tidak akan memaksamu, tetapi jangan menyesalinya! Kamu seharusnya bersyukur bahwa aku memberimu kesempatan ini meskipun masa lalu kita buruk!"

Mudan berhenti tertawa dan bertanya dengan tenang, “Jika aku setuju, apakah kamu akan segera menemukan cara untuk membebaskan ibu dan saudara iparku?”

Liu Chang menjawab, “Tentu saja.”

Mudan berkata, “Bebaskan mereka dulu, baru kita bicara. Kalau tidak, bagaimana aku tahu kau tidak menyimpan dendam dan mencoba mempermalukanku? Terserah kau mau setuju atau tidak. Mereka sudah ada di dalam, jadi aku bisa menunggu sedikit lebih lama.” Sekarang dia tahu itu ulahnya, bahwa dia telah menangkap Nyonya Cen dan yang lainnya untuk memaksanya. Dia ingin mereka dibebaskan terlebih dahulu.

Ekspresi wajah Liu Chang berubah dengan cepat. Ia berkata, “Baiklah, aku akan mengurusnya. Begitu mereka masuk, aku ingin melihatmu pindah ke Distrik Yongyang.” Wajahnya tiba-tiba berubah dingin dan kejam, “Jika kau berani menipuku, aku akan memastikan saudara-saudaramu menjadi cacat! Aku akan mengasingkan mereka ke Nanling seumur hidup! Aku serius!”

“Itu tidak mungkin. Aku harus melihat situasi keluargaku terselesaikan terlebih dahulu. Kalau tidak, aku lebih suka melihat mereka menderita daripada kehilangan muka dan harta. Selain itu, akan terlihat jelas bahwa aku tidak ada di rumah setelah hal seperti itu terjadi. Terlihat jelas bahwa kamu sengaja meminta Qinghua untuk menyakitiku,” Mudan menundukkan matanya, tangannya mengepal, kukunya menancap menyakitkan di telapak tangannya.

“Kamu tidak harus segera tinggal di Distrik Yongyang, tapi aku butuh jaminan,” Liu Chang menatapnya sejenak sebelum berbalik dan melangkah pergi.

Mudan tahu jaminan seperti apa yang diinginkannya. Dia tidak punya waktu untuk merasa takut atau jijik sekarang. Sambil menarik napas dalam-dalam, dia berbalik dan memasuki rumah. Dia memerintahkan orang-orang untuk membersihkan halaman dan meminta Nyonya Wu untuk mencatat barang-barang yang hilang. Dia kemudian memanggil Gui, Yuhe, dan yang lainnya untuk memberi mereka tugas.

Pertama, dia mengirim Gui dengan uang untuk mencari pengawal istana yang tepercaya untuk menyelidiki kebenaran, lebih baik lagi jika mendapatkan informasi penting dari Liulang. Kedua, dia meminta mereka untuk mencari Maya'er secara diam-diam, berharap akan mendapatkan temuan yang tidak terduga. Ketiga, dia mengirim Yuhe kembali ke Fang Yuan untuk berjaga-jaga, waspada terhadap orang-orang yang mungkin memanfaatkan masalah keluarga He. Keempat, dia mengirim seseorang untuk mengundang Zhang Wulang, karena dia punya tugas untuknya. Terakhir, dia meminta Shu'er untuk menunggu di luar Kediaman Pangeran Fen dan segera melapor jika dia melihat Permaisuri Fen kembali.

Tak lama kemudian, Zhang Wulang tiba. Tanpa ragu, ia menemani Mudan ke Pasar Timur untuk mencari orang. Mereka pertama-tama pergi menemui Fang Er, tetapi ditolak. Mereka mengetahui bahwa Fang Er telah dibawa pergi sebagai saksi pagi itu, dengan tuduhan bahwa Liulang telah menggunakannya sebagai perantara untuk membeli barang-barang palsu demi keuntungan yang tidak sah, tanpa menyadari bahwa barang-barang itu akan dikirim ke istana. novelterjemahan14.blogspot.com

Zhang Wulang menatap Mudan, “Ke mana sekarang?”

Mudan menjawab, “Mari kita temukan Tuan Jian.”

Mereka bergegas mencarinya tetapi tidak menemukan Tuan Jian juga. Mereka hanya bertemu seorang pengurus yang keluar sambil mengumpat dengan marah, mengatakan keluarga He tidak tahu terima kasih dan telah menghancurkan tuannya. Tampaknya Tuan Jian juga telah dibawa pergi.

Sesaat, sepertinya tidak ada pilihan lain, tidak ada petunjuk yang bisa diikuti. Zhang Wulang diam-diam menatap wajah Mudan yang lelah dan berkata, “Mengapa kita tidak kembali dan menunggu? Ini terjadi tiba-tiba, dan terburu-buru tidak akan membantu. Segalanya akan menjadi jelas dalam beberapa hari.”

Mudan mengangguk. Saat mereka melewati Kuil Fashou, dia tiba-tiba teringat Liu Chang yang menyebutkan bahwa masalah itu juga terkait dengan Kediaman Menteri Xiao. Meskipun dia tahu Liu Chang mungkin berbohong untuk menakut-nakutinya, dia tetap ingin masuk, berpikir bahwa para biksu mungkin punya cara untuk menghubungi Jiang Changyang.

Zhang Wulang mengikutinya ke dalam. Biksu Fuyuan sedang memimpin doa malam dan tidak terlihat, tetapi mereka bertemu seseorang yang ingin ditemui Mudan – bukan Xiao Xuexi, tetapi Xiao Yuexi.

Xiao Yuexi tidak duduk di depan papan catur hari ini, tetapi sedang menyeduh teh dengan tenang. Melihat Mudan masuk, dia menyapanya dan mengundangnya untuk duduk minum teh.

Mudan duduk diam di sampingnya, memperhatikannya dengan anggun menyiapkan teh dan dengan santai menyerahkan secangkir teh kepadanya. Setelah seharian terburu-buru, dia memang lelah dan haus. Tanpa peduli apakah teh itu mengandung garam, dia mengangkat cangkir dan meminumnya sekaligus.

Xiao Yuexi menawarkan secangkir lagi setelah dia selesai minum, dan Mudan pun meminumnya lagi. Ketika dia menawarkan secangkir lagi, Mudan menggelengkan kepalanya, “Sudah cukup. Terima kasih untuk tehnya.”

Xiao Yuexi tidak memaksa dan perlahan menyesap cangkirnya, sambil berkata, “Kamu pasti sangat lelah?”

Mudan tetap diam.

Xiao Yuexi menatap sinar matahari yang miring di luar paviliun dan berkata perlahan, “Terlahir cantik tanpa latar belakang keluarga yang serasi dan kemampuan untuk melindungi diri sendiri adalah sebuah tragedi jika seseorang tidak menerima takdir. Hal itu dengan mudah mendatangkan masalah bagi orang-orang di sekitarmu. Apakah kamu setuju dengan pandangan ini?”

Mudan menatapnya dan berkata dengan tegas, “Aku setuju dengan pandangan anda. Namun, aku pikir penampilan dan kelahiran bukanlah pilihan yang dapat kita buat. Masalah orang-orang di sekitarku mungkin berasal dariku, tetapi itu bukan salahku. Bukan salahku jika aku tidak menerima takdir dan terombang-ambing olehnya. Hanya jika tindakanku tidak pantas dan menyebabkan bencana, itu baru salahku.”

Xiao Yuexi tersenyum tipis, “Saat pertama kali melihatmu, kupikir kau adalah wanita yang menyembunyikan sifat keras di balik sikap lembutmu. Aku tidak salah. Bencana yang dihadapi keluargamu sekarang memang bukan salahmu, tetapi itu terkait erat denganmu. Jika orang tuamu tidak serakah demi kelangsungan hidupmu bertahun-tahun yang lalu, dengan putus asa mengatur pernikahanmu dengan keluarga Liu, dan jika kau tidak serakah demi masa muda dan kebebasan, menceraikan Liu Chang dan bersikap ambigu dengan Jiang Dalang, kau tidak akan menghadapi bencana hari ini.”

Dia tahu tentang apa yang terjadi pada keluarganya. Mudan tiba-tiba duduk tegak, “Apakah kamu menyarankan agar aku duduk menunggu kematian, membiarkan orang lain membantaiku sesuka hati? Bukankah kamu seharusnya menjadi seorang sarjana? Kamu tidak lebih baik dari yang lain. Aku mendengar Liu Chang mengatakan bahwa kemalangan keluargaku saat ini juga terkait dengan keluargamu. Bagaimana aku telah menyinggung keluargamu?”

Xiao Yuexi menatap balik ke arah Mudan, dengan tenang dan merendahkan, “Aku sudah menyebutkannya. Kamu tidak menerima takdir.” Dia sama sekali tidak berusaha menyembunyikan bahwa keluarga Xiao juga telah menambahkan bahan bakar ke dalam api.

Itu adalah penghinaan yang nyata. “Aku sudah menindasmu, jadi apa? Apa yang bisa kau lakukan? Apa yang berani kau lakukan?” Mudan begitu marah hingga matanya terbelalak, merasakan kebencian yang belum pernah terjadi sebelumnya, membenci dirinya sendiri karena tidak berguna, membenci masyarakat lama yang jahat ini.

Melihat wajahnya memerah karena marah, Xiao Yuexi tersenyum tipis, “Tapi aku tidak bersekutu dengan Liu Chang. Aku meremehkan karakternya. Aku hanya ingin memberimu kesempatan.”

Mudan menggertakkan giginya dan berkata, “Hari ini, dua orang telah memberiku kesempatan. Yang satu ingin menjadikanku gundiknya dan merampas harta keluargaku. Kesempatan apa yang ingin kau berikan padaku? Dan untuk keuntungan siapa?”

Xiao Yuexi tak kuasa menahan tawa, “Kau cukup jujur dan terus terang. Keluargaku memiliki istri yang cantik dan anak-anak yang masih kecil, masa depan yang cerah di depan, dan tidak kekurangan uang atau kekuasaan. Kami tidak ingin menjadikanmu gundik atau merampas harta keluargamu. Aku hanya ingin membicarakan sesuatu denganmu, yang juga bisa dianggap sebagai nasihat.”

Terlepas dari apakah Mudan ingin mendengarnya atau tidak, dia melanjutkan dengan tenang, “Kamu dan Jiang Changyang tidak cocok. Kamu akan menjadi beban berat baginya di masa depan.”

Mudan merasakan sengatan tajam dan berkata dengan nada tajam, “Kau sangat toleran! Aku tidak pantas mendapatkannya, siapa yang pantas? Untuk siapa kau mengeluh?"

Xiao Yuexi berkata dengan tenang, “Adikku layak mendapatkannya. Pasangan yang sudah menikah membutuhkan lebih dari sekadar kecocokan; mereka harus bisa saling mendukung. Mereka berasal dari latar belakang yang sama dan akan memiliki lebih banyak kesamaan. Adikku bisa memberinya semua manfaat dan bantuan yang tidak bisa kau berikan! Jadi mereka akan hidup lebih bahagia daripada kalian berdua. Jika kau bersedia mendengarkan saranku, aku akan membantumu memecahkan masalah ini! Itu semua tergantung pada keputusanmu.”